Periódico mensual  en español cubriendo las áreas metropolitanas de Washington D.C.,
Maryland (Baltimore) y Virginia
FUNDADO EL 01 DE JULIO DEL 2005
EDITADO POR LA EMPRESA PERIODISTICA EDITORA MARITA S.R.LTDA.

MANAGER GENERAL Y ADMINISTRADORA:
GLORIA ONDINA JOHNSON

EDITORA:
MARIA F. MEJIA ESPINOZA
Miembro de la National Association
of Hispanic Journalists #16536

COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN:
JOSÉ ORLANDO GUEVARA Jr.
ADMINISTRACIÓN:
REINA RODRÍGUEZ MAIRENA
JEFE DE REDACCIÓN:
JUAN LUIS CASTILLO
2do. JEFE DE REDACCIÓN:
JUAN JULIO USURÍN TOVAR
REDACTORER:
JOSÉ ORLANDO GUEVARA MEJÍA
REPORTERO GRÁFICO:
MIGUEL ÁNGEL
DISEÑADOR GRÁFICO:
SANTOS CABRERA LUJÁN
JEFE DE DISTRIBUCIÓN
CANDELARIO AGUIRRE CRUZ
CORRESPONSAL EN PERÚ:
MARIA ANATOLIA, ALDAVE REYES
MANEJO VERSION WEB/CORRESPONSAL ESPECIAL
FRANKLIN GARCIA
Miembro de la National Association
of Hispanic Journalists #27389

LOS TEXTOS, FOTOGRAFÍAS E ILUSTRACIONES QUE APARECEN EN ESTA EDICIÓN, SON PROPIEDAD PRIVADA DE “EDITORA MARITA S.R.Ltda.”  ESTA PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL SIN LA AUTORIZACIÓN  POR ESCRITO DE SU DIRECTORA GENERAL